No us direm cap mentida si us assegurem que dins de l'equip del Km33, el capítol que us presentem avui és un dels que considerem més brillants. La "culpa" la té no només la bona forma dels companys de programa, ni tampoc el destí, una Vietnam plena de racons exòtics i suggerents, sinó també un viatger molt especial que s'introdueix tot sol dins el país i que ja està ben habituat a les càmeres: Bruno Sokolowicz, presentador de l'Sputnik.

La seva ruta és ambiciosa: fer la volta al món. El somni de molta gent, i pel Bruno ja és una realitat. Ja fa molts mesos que ho va deixar tot per viatjar, i enmig de la seva ruta mundial, ens trobem al periodista musical a Vietnam, perdut pels mercats de les ètnies del nord. El barri vell de Hanoi, la badia de Halong, els mausoleus de Hué o els carrers bohemis de Hoian són ara casa seva.